Confidentialité

Information selon le Décret-Loi 196/2003 et successives modifications et intégrations "Codes en matière de protection des données personnelles "

Au sens de l’art.13 du Décret-Loi n. 196/2003, nous vous informons que le traitement des données personnelles se fait au moyen d’instruments manuels, informatiques ou télématiques avec modalités conformes aux normes en vigueur et aux finalités ci-dessous reportées et, en tous les cas, de façon à garantir la sécurité et la discrétion des renseignements eux-mêmes.

Typologie des données susceptibles d’être traitées

À travers l’utilisation du site internet http://www.appianoromano.it/ substantiellement deux sortes de renseignements peuvent être recueillis:

  1. Renseignements fournis volontairement par l’usager
    Il s’agit de renseignements fournis de façon facultative, explicite et volontaire. Les renseignements fournis peuvent être traités à des fins différentes selon le contexte :

    • Page des Contacts
      L’envoi facultatif, explicite et volontaire de courrier électronique au moyen de la page “Contacts” comporte l’acquisition de l’adresse de la poste électronique de l’expéditeur, nécessaire pour répondre aux questions posées, ainsi que les éventuelles données personnelles comprises dans le message. Ces données personnelles seront utilisées pour des besoins internes c’est-à-dire pour l’envoi d’informations, communiqués de presse, invitations à des manifestations, conventions et évènements

  2. Données de navigation

    Les systèmes informatiques et les procédures software prévus pour le fonctionnement de ce site Web acquièrent, durant leur exercice habituel, certaines données personnelles transmises implicitement par l’usage des protocoles de communications sur Internet.

    Il s’agit d’informations qui ne sont pas recueillies pour être associées aux intéressés identifiés, mais qui, par leur nature même, pourraient, à travers élaborations et associations avec des données détenues par des tiers, permettre d’identifier les usagers.

    Dans cette catégorie de données, entrent les adresses IP ou les noms des domaines des ordinateurs utilisés qui se connectent au site, les adresses notées URI (Uniform Resource Identifier) des ressources requises, l’horaire de la requête, la méthode utilisée pour soumettre la requête au serveur, la dimension de la ligne obtenue en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse donnée du serveur (bonne fin, erreur, etc.) et autres paramètres relatifs au système opératif et à l’environnement informatique de l’usager.

    Ces données sont utilisées simplement pour recueillir des informations statistiques anonymes sur l’usage du site et pour en contrôler le bon fonctionnement. Les données peuvent être utilisées pour le contrôle des responsabilités en cas d’hypothétiques délits informatiques aux dépens du site : cette éventualité mise à part, les données sur les contacts web ne sont pas conservées plus de sept jours.

  3. Cookies
    À ce propos, aucune donnée personnelle des usagers n’est acquise par le site.
    Les cookies utilisés par ce site évitent le recours aux autres techniques informatiques potentiellement préjudiciables à la discrétion de la navigation des usagers et sont nécessaires pour consentir à l’exploration sûre et efficace du site et pour jouir des services avancés, mais ne consentent pas à l’acquisition des données personnelles identifiant l’usager. L’utilisateur pourra à tout moment désactiver les cookies modifiant les imputations du browser ; la désactivation pourrait ralentir ou interdire l’accès à certaines parties du site.

Les données qui vous regardent ne seront pas communiquées à autrui, ni soumises à diffusion.

Nous vous rappelons en outre que, au sens de l’article 7 du Décret-loi n 196/2003, vous pourrez à tout moment demander à connaître la nature et l’origine de ces données, en solliciter la mise à jour, la correction, l’intégration ou la suppression partielle ou totale et en tous les cas exercer le droit d'opposition, en tout ou partie, à cette utilisation.

Le titulaire des données est:
Appiano Romano
Strada Porini, 3
12050 Guarene (CN)
Italie..

Tel 0173 36 13 46
Fax 0173 36 36 84
info@appianoromano.it
http://www.appianoromano.it/fr/

P.IVA IT 00583130042
C.F. PPNRMN54R06L410S

Sécurité des informations

Aucune donnée venant de l’inscription aux services transmis par le web n’est communiquée ou diffusée. Le site Web est contrôlé régulièrement pour vérifier l’éventuelle présence de violations de la sécurité, et s’assurer que toutes les informations recueillies sont à l’abri de ceux qui entendent les consulter sans autorisation. Le site s’appuie sur le service Web de Aruba S.p.A. pour la gestion du serveur et la maintenance de la base de données. Toutes les informations réunies sur le site sont mémorisées et maintenues dans des structures sûres qui en limitent l’accès exclusivement au personnel autorisé. Appiano Romano se conforme à toutes les mesures de sécurité précisées par la loi et les normes imposées, et à toutes les mesures adéquates selon les critères actuellement les plus à l’avant-garde, pour assurer et garantir la discrétion des données personnelles des usagers, et réduire au minimum, dans la mesure du possible, les dangers constitués par l’accès non autorisé, la disparition, la perte ou la dégradation des données personnelles des usagers.

Décret-Loi n.196/2003, Art. 7 et les modifications et intégrations successives – Droit à l'accès aux données personnelles et autres droits

  1. L’intéressé a le droit d’obtenir la confirmation de l’existence ou non des données personnelles qui le regardent (même si non encore enregistrées) et leur communication en clair..

  2. L’intéressé a le droit d’obtenir l’indication :

    1. de l’origine des données personnelles;

    2. de la finalité et modalité du traitement;

    3. c. de la logique appliquée en cas de traitement effectué à l’aide d’instruments électroniques;

    4. d. des données d’identification du titulaire, des responsables et du représentant désigné au sens de l’article 5, alinéa 2;

    5. e. des sujets et des catégories de sujets auxquels les données personnelles peuvent être communiquées ou qui peuvent en prendre connaissance en qualité de représentant désigné par l’État, de responsables ou délégués.

  3. L'intéressé a le droit d’obtenir :

    1. la mise à jour, la rectification, lorsque l’intérêt existe, l’intégration des données;

    2. l’effacement, la transformation de façon anonyme ou le blocage des données traitées en violation des lois, y compris celles dont la conservation relative aux fins pour lesquelles ces données ont été recueillies ou successivement traitées n’est pas nécessaire;

    3. l'attestation que les opérations des points a. et b. , même en ce qui concerne leur contenu, ont été portées à la connaissance de ceux à qui les données ont été communiquées ou diffusées, sauf dans le cas où cet accomplissement se révèle impossible ou comporte l’emploi de moyens manifestement disproportionnés par rapport au droit protégé.

  4. 4. L'intéressé a le droit de s’opposer, en tout ou partie:

    1. pour des motifs légitimes au traitement des données personnelles qui le regardent, à condition que le but de cette récolte soit pertinent.

    2. au traitement des données personnelles qui le regardent à des fins d’envoi de matériel publicitaire ou de vente directe ou pour l’accomplissement de recherches de marché et de communication commerciale.